จัดฟันให้โครงหน้าสวย

รอยยิ้มที่ได้สัดส่วนช่วยเสริมให้โครงหน้าดูสวยและสมดุลมากขึ้น การจัดฟันจึงไม่ใช่แค่เรื่องฟัน แต่รวมถึงภาพรวมใบหน้า

ทพ. สุนทร ปราชญ์นิวัฒน์ วิเคราะห์สัดส่วนรอยยิ้มและภาพรวมใบหน้า เพื่อวางแผนการรักษาที่เหมาะสม

เป้าหมายคือผลลัพธ์ที่ดูเป็นธรรมชาติ ทั้งด้านการทำงานของฟันและความสวยงาม

A well-proportioned smile helps the face look more beautiful and balanced, so orthodontics is about the whole face, not just teeth.

Dr. Soonthorn Pratniwat analyzes smile proportions and the overall face to plan suitable treatment.

The goal is a natural result in both tooth function and aesthetics.

الابتسامة المتناسقة تجعل الوجه يبدو أجمل وأكثر توازناً، لذا فالتقويم يتعلق بالوجه ككل وليس بالأسنان فقط.

يحلل الدكتور سونثورن براتنيوات نسب الابتسامة والوجه العام لوضع علاج مناسب.

الهدف نتيجة طبيعية في وظيفة الأسنان والجمال معاً.

比例协调的笑容能让面部看起来更美、更平衡，因此矫正关乎整个面部，而不仅仅是牙齿。

Soonthorn Pratniwat 医生分析笑容比例和整体面部，以制定合适的治疗方案。

目标是在牙齿功能和美观两方面都达到自然的效果。